Nakúpte od farmárov kvalitné potraviny

Trh v Starej tržnici ponúka všetkým záujemcom o dobré poctivé domáce potraviny  sezónne potraviny vyrobené a vypestované farmármi a malovýrobcami z okolia Bratislavy, ako aj kvalitné špeciality z krajín vzdialenejších.

Kúpiť si tu môžete sezónne ovocie a zeleninu, mäsové a mliečne výrobky, pečivo, cukrovinky a iné delikatesy, nápoje. Trh dopĺňa sprievodný program plný edukačných aj zábavných aktivít pre deti i dospelých.

Najbližší potravinový trh v Starej tržnici sa uskutoční už 5. Júla, v sobotu, od 10.00 do 15.00 hod a okrem tradične poctivých potravín prinesie aj bicyklový bazár a servis, ako aj sprievodný program pre deti aj dospelých.

Na prvom júlovom trhu v Starej tržnici opäť nájdete tradičný Skalický trdelník, Mak z Jarnej, nepražené kakaové bôby z Ekvádora od Vita Food School, pečivo z pekární zo Žitného ostrova, ako aj obľúbeného pána Pásztora s ponukou produktov z najlepších domácich kačíc a mangalíc. V lete treba obzvlášť dbať na dodržiavanie pitného režimu, smäd vám počas trhu uhasia napríklad pivá z Pivotéky Permon - Kaltenecker a limonády od budúcej kaviarne Dobre & Dobré. Po prvýkrát sa vám na trhu predstaví aj časopis Bio&Life zameraný na zdravý životný štýl.

Bicyklové nebíčko, ktoré do tržnice prinesie Slowatch, vám ponúkne  bicykle a cyklistické doplnky za špeciálne ceny, poradenstvo a drobný servis. V sobotu sa budete môcť v Starej tržnici stretnúť aj s iniciatívou Na streche, neformálnou skupinou ľudí, ktorá v najbližších týždňoch predstaví verejnosti svoj projekt verejnej úžitkovej a vzdelávacej záhrady na jednej zo striech v Bratislave. Zároveň budete mať možnosť byť pri počiatkoch budovania tejto strešnej záhrady a vysiať nádobu semienkami zeleniny a byliniek, ktoré budú neskôr prenesené do záhrady. Ak máte väčšie nádoby, debničky či prepravky na ovocie, ktoré už nevyužívate, prineste ich do tržnice. V budúcej záhradke nájdu nové využitie.

Trh v Starej tržnici ponúka sezónne potraviny vyrobené a vypestované farmármi a malovýrobcami z okolia Bratislavy, ako aj kvalitné špeciality z krajín vzdialenejších. Kúpiť si tu môžete sezónne ovocie a zeleninu, mäsové a mliečne výrobky, pečivo, cukrovinky a iné delikatesy, nápoje. Trh dopĺňa sprievodný program plný edukačných aj zábavných aktivít pre deti i dospelých. Stretnime sa spolu na TRHu v Starej tržnici!

A régi vásárcsarnok piaca szezonális élelmiszereket kínál Pozsony vonzáskörzetében élő kistermelőktől, valamint minőségi specialitásokat határainkon túlról. Az idényzöldség és gyümölcs mellett hús-, és tejtermékek, pékáru, édességek, italok és más finomságok várják a látogatókat. A gyerekek és a felnőttek a piac idején a temérdek oktató- és szórakoztató programok közt is kedvükre válogathatnak. Találkozzunk a régi vásárcsarnok piacán!

Der Markt in “Stará tržnica” bietet saisonabhängige Lebensmittel an, die von Landwirten und Kleinproduzenten aus der Umbebung von Bratislava angebaut und hergestellt wurden. Hier können Sie saisonales Obst und Gemüse kaufen, sowie Fleisch und Milchprodukte. Auch Gebäck und Süßwaren sind neben vielen weiteren Delikatessen und Getränken im Angebot. Der Markt wird von einem Bildungs- und Unterhaltungsprogramm begleitet, der eine Fülle von Aktivitäten für Klein und Groß als Überraschung parat hat. Treffen wir uns doch am Markt in “Stará tržnica”!

zdroj: Stará tržnica

Podobné články

Komentáre